Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.
Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста
Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста
4.68 €
8.50 €
-45%
Экономия 3.82 €
Варианты цен
4.68 €
8.50 €
-45%
Экономия 3.82 €
В корзину
Jane Eyre is Jane Eyre is an orphan. Her childhood is an not a happy one, but life changes when she becomes a governess at Thornfield Hall for the mysterious and interesting Mr Rochester. However, her new home is not all it seems. The house holds secrets
26.13 €
47.50 €
-45%
Экономия 21.37 €
Варианты цен
26.13 €
47.50 €
-45%
Экономия 21.37 €
В корзину
Run, jump, dance and play with Peppa and her friends in this active activity book! Your child can join in too, with the reward chart on each page and stickers to congratulate them with on getting active. There's even space to add your own challenge for yo
7.34 €
13.35 €
-45%
Экономия 6.01 €
Варианты цен
7.34 €
13.35 €
-45%
Экономия 6.01 €
В корзину
An original story for children who have just started reading on their own. One rainy Saturday, Ellie and her friends set up The Monster Gang. But one of the gang is hiding a big secret. Will he be found out? Part of the Usborne Reading Programme developed
11.08 €
20.15 €
-45%
Экономия 9.07 €
Варианты цен
11.08 €
20.15 €
-45%
Экономия 9.07 €
В корзину
Explore the farm at your fingertips with this delightful lift-the-flap book.
Meet the animals, find out where they live and discover all about how the farm works.
Meet the animals, find out where they live and discover all about how the farm works.
15.67 €
28.50 €
-45%
Экономия 12.83 €
Варианты цен
15.67 €
28.50 €
-45%
Экономия 12.83 €
В корзину
Жизнь Луиса Крида практически идеальна – престижная работа, красавица жена, двое милых детей… Однако семейство переезжает в новый дом в городке Ладлоу, штат Мэн, не подозревая, что леса в этих местах хранят ужасный секрет; страшнее самой смерти.
Для удобс
Для удобс
7.04 €
12.80 €
-45%
Экономия 5.76 €
Варианты цен
7.04 €
12.80 €
-45%
Экономия 5.76 €
В корзину
The King and the cat must find a new home after their castle burns down in an unfortunate incident with a dragon. They choose number 37 Castle Close, and the cat introduces the King to all sorts of new experiences, from washing up to shopping. But danger
15.37 €
27.95 €
-45%
Экономия 12.58 €
Варианты цен
15.37 €
27.95 €
-45%
Экономия 12.58 €
В корзину
A beautiful, collectible and classic picture book, lavishly embossed and foiled, Christmas Comes to Moominvalley is the perfect gift for Moomin fans of all ages. An exquisitely illustrated re-telling of Tove Jansson's classic story The Fir Tree, in which
28.02 €
50.95 €
-45%
Экономия 22.93 €
Варианты цен
28.02 €
50.95 €
-45%
Экономия 22.93 €
В корзину
How do we choose between what is fair and just, and what our debtors demand of us? Yanis Varoufakis was put in such a dilemma in 2015 when he became the finance minister of Greece. In this rousing book, he charts the absurdities that underpin calls for Au
13.17 €
23.95 €
-45%
Экономия 10.78 €
Варианты цен
13.17 €
23.95 €
-45%
Экономия 10.78 €
В корзину
A beautiful lady comes to Cinderella's house. She makes Cinderella a dress. Now, Cinderella can go to the ball!
Ladybird Readers is a graded reading series of traditional tales, popular characters, modern stories, and non-fiction, written for young lear
Ladybird Readers is a graded reading series of traditional tales, popular characters, modern stories, and non-fiction, written for young lear
26.48 €
48.15 €
-45%
Экономия 21.67 €
Варианты цен
26.48 €
48.15 €
-45%
Экономия 21.67 €
В корзину
With sturdy flaps on every spread and rhyming stories that are a joy to read aloud, the Tales From Acorn Wood books have been delighting both parents and toddlers for fifteen years. In Tales From Acorn Wood: Hide-and-Seek Pig and Postman Bear, two of the
45.07 €
81.95 €
-45%
Экономия 36.88 €
Варианты цен
45.07 €
81.95 €
-45%
Экономия 36.88 €
В корзину
Provide early learners with engaging skill-specific practice in 32 full-color pages. Quick and captivating activities keep young learners focused as they practice important concepts such as telling time to the hour, half-hour, quarter-hour, and minute, re
7.23 €
13.15 €
-45%
Экономия 5.92 €
Варианты цен
7.23 €
13.15 €
-45%
Экономия 5.92 €
В корзину
Une studieuse annee scolaire s'est terminee. Nicolas a remporte le prix d'eloquence, qui recompense chez lui la quantite, sinon la qualite, et il a quitte ses condisciples qui ont nom: Alceste, Rufus, Eudes, Geoffroy, Maixent, Joachim, Clo-taire et Agnan.
21.34 €
38.80 €
-45%
Экономия 17.46 €
Варианты цен
21.34 €
38.80 €
-45%
Экономия 17.46 €
В корзину
D'apres le papa de Nicolas, entre voisins, il faut s'entraider. c'est sans doute pour ca qu'il aime tant taquiner M. Bledurt, qui habite la maison d'a cote. Et ce n'est pas M. Courteplaque, le nouveau voisin, qui dira le contraire surtout depuis que le pa
23.62 €
42.95 €
-45%
Экономия 19.33 €
Варианты цен
23.62 €
42.95 €
-45%
Экономия 19.33 €
В корзину
A Saint-Petersbourg, en 1865, Raskolnikov, un jeune noble sombre et altier, renferme mais aussi genereux, a interrompu ses etudes faute d'argent. Endette aupres de sa logeuse qui lui loue une etroite mansarde, il se sent ecrase par sa pauvrete. Mais il se
30.69 €
55.80 €
-45%
Экономия 25.11 €
Варианты цен
30.69 €
55.80 €
-45%
Экономия 25.11 €
В корзину
La consolante Charles Balanda, 47 ans, architecte a Paris, apprend incidemment la mort d'une femme qu'il a connue quand il etait enfant et qui incarnait pour lui un univers bien different de sa famille petite-bourgeoise : un univers de folie, de passion,
28.80 €
52.36 €
-45%
Экономия 23.56 €
Варианты цен
28.80 €
52.36 €
-45%
Экономия 23.56 €
В корзину
'L'Antigone de Sophocle, lue et relue et que je connaissais par c?ur depuis toujours, a ete un choc soudain pour moi pendant la guerre, le jour des petites affiches rouges. Je l'ai reecrite a ma facon, avec la resonance de la tragedie que nous etions alor
20.98 €
38.15 €
-45%
Экономия 17.17 €
Варианты цен
20.98 €
38.15 €
-45%
Экономия 17.17 €
В корзину
Ein Doppelmord in St. Petersburg, hochmiitig geplant und ausgefiihrt von dem Studenten Raskolnikow. Doch die Tat verfolgt den Tater. Unerbittlich wird er gezwungen, sich den Fragen nach Schuld und Siihne, nach Verbrechen und Strafe zu stellen. Diese atemb
35.83 €
65.15 €
-45%
Экономия 29.32 €
Варианты цен
35.83 €
65.15 €
-45%
Экономия 29.32 €
В корзину
Цель пособия - способствовать выработке навыков правильного употребления глаголов движения в разных ситуациях общения. Пособие содержит развернутый комментарий, касающийся образования форм глаголов и описания условий употребления глаголов движения типа ид
14.38 €
26.15 €
-45%
Экономия 11.77 €
Варианты цен
14.38 €
26.15 €
-45%
Экономия 11.77 €
В корзину
Пособие для изучения японского языка содержит 10 уроков, включающих базовую грамматику и актуальную лексику. Урок состоит из разделов, первый посвящен иероглифике (пишем), второй и третий — грамматике, употреблению грамматических моделей, в каждом уроке
10.64 €
19.35 €
-45%
Экономия 8.71 €
Варианты цен
10.64 €
19.35 €
-45%
Экономия 8.71 €
В корзину